Харьковский гуманитарный университет
telegram

   Общая информация

«Знание языков – дверь к мудрости: один язык приводит вас в коридор жизни, два языка открывают все двери на этом пути».

Факультет «Референт-переводчик» реализует это жизненное кредо. Здесь готовят квалифицированных бакалавров и магистров по специальности «Филология» (035) («Перевод» включительно), здесь закладывается принцип приоритетности условий и возможностей длительной и успешной профессиональной карьеры как главного фактора рыночной стоимости знаний и квалификации, которые будут приобретаться в вузе.

Особенный акцент делается на практическо-прикладном аспекте преподавания фундаментальных лингвистических и переводоведческих дисциплин.

Наряду с изучением двух иностранных языков, обеспечивается подготовка по специальности «Компьютерное делопроизводство и организация управленческой деятельности».

Ануфриева Ирина Леонидовна Декан, доцент, преподаватель французского языка, официальный представитель Международной школы французского языка «Azurlingua» в Ницце.

Гога Наталья Павловна Заместитель декана, доцент кафедры социологии, кандидат психологических наук.

Наши координаты:
г. Харьков, ул. Лермонтовская, 27, 61000.
Телефон: +38 (057) 716-47-23.
E-mail:  rp@nua.kharkov.ua.
График работы: понедельник-пятница – 8:00–17:30;
суббота – 8:00–14:30.

На факультете работают четыре основные кафедры:

  1. Теории и практики перевода (заведующая кафедрой – кандидат педагогических наук, доцент Гусленко И. Ю.).
  2. Германской и романской филологии (заведующая кафедрой – кандидат филологических наук, доцент Михайлова Л. В.).
  3. Украиноведения (заведующий кафедрой – кандидат филологических наук, доцент Помазан И. А.).
  4. Информационных технологий и математики (заведующий кафедрой – кандидат технических наук, доцент Кирвас В. А.).

В базовой подготовке специалистов также принимают участие кафедры философии и гуманитарных дисциплин, социологии, общей и прикладной психологии, экономической теории и права, физического воспитания.

Организационной деятельностью факультета занимается деканат, который тесно сотрудничает со студентами, их родителями, кафедрами и другими структурными подразделениями и службами академии. На факультете работают квалифицированные преподаватели, кандидаты и доктора наук. Лучшие выпускники НУА, профессиональные практикующие переводчики проводят занятия со студентами и пополняют преподавательские ряды академии. В качестве «гостевых профессоров» проводят занятия и читают лекции носители языка: Бернар Жолио (Лилльский университет во Франции), Армин Петер (Германия), Клаудиа Випке (Германия), координатор Французского института Гийом Мартен (Франция), лектор ДААД Тимо Янца (Германия), Камий Дюайон (Франция), Пьер Бассэ (Франция).

Преподаватели факультета ведут результативную научно-исследовательскую работу в рамках научной школы «Языковая семантика как отражение концептуальной и языковой картины мира» (руководитель – канд. филол. наук, проф. Тимошенкова Т. М.), научного направления по переводу (руководитель – канд. филол. наук, доц. Ивахненко А. А.). Студенты участвуют в жизни Студенческого научного общества, а молодые преподаватели являются членами Ассоциации молодых ученых.

Контакты

Юридический адрес:

Харьковский гуманитарный университет «Народная украинская академия»
Ул. Лермонтовская, 27
г. Харьков, Украина, 61024

Факс: +38(057)-704-10-70 Официальный электронный адрес: rector.hgu.nua@ukr.net

Приемная ректора:

+38(057)-714-20-07

Приемная комиссия:

+38(057)-704-10-37

Директор лицея:

+38(057)-716-47-21

Директор ДШРР:

+38(057)-716-47-21

ХГУ "НУА"

ХГУ "НУА"

linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram